cacatois

cacatois

cacatois [ kakatwa ] n. m.
• 1835; « cacatoès » 1663; var. de cacatoès
♦ Mar. Petite voile carrée au-dessus du perroquet. Mât de cacatois, et absolt le cacatois, le mât qui porte cette voile.

● cacatois nom masculin (de cacatoès) Voile carrée placée au-dessus du perroquet. ● cacatois (expressions) nom masculin (de cacatoès) Mât de cacatois ou cacatois, mât supportant la voile correspondante.

⇒CACATOIS, subst. masc.
MAR. Petite voile carrée, très légère, gréée par temps calme au-dessus du perroquet :
• — (...) Nous avons trop de voiles pour le vent qu'il va faire tout à l'heure... Holà, hé! Range à serrer les cacatois et à haler bas le clinfoc.
A. DUMAS Père, Le Comte de Monte-Cristo, t. 1, 1846, p. 353.
♦ Mât de cacatois ou, p. ell., cacatois. Mât qui supporte cette voile.
Rem. 1. Attesté dans BESCH. 1845, Lar. 19e, DG, Ac. 1932, ROB. 2. Pour cacatois, ornith., cf. cacatoès.
Prononc. et Orth. :[kakatwa]. Ac. 1835 et 1878 enregistrent cacatois et signalent : ,,quelques-uns disent par corruption, catacois`` (cf. aussi DG et GUÉRIN 1892 ainsi que F. COPPÉE, Poésies complètes, 1865-1908, p. 271). Ac. 1932 donne uniquement cacatois (cf. aussi Nouv. Lar. ill., Lar. encyclop. et ROB.). Lar. 19e et LITTRÉ consacrent à catacois une vedette de renvoi à cacatois. QUILLET 1965 admet parallèlement comme vedette cacatois ou catacois. Lar. 19e : ,,on dit aussi dans ce sens cacatoès``. Étymol. et Hist. 1832 catacoi « sorte de petite voile » (RAYMOND); 1835 cacatois (Ac.). Issu par transposition de cacatois (cacatoès), cette voile étant gréée au-dessus de la voile appelée perroquet. V. FEW t. 20, p. 97. Fréq. abs. littér. :4.
BBG. — SAIN. Sources t. 1 1972 [1925], p. 174, 177.

cacatois [kakatwa] n. m.
ÉTYM. 1835; cacatoi, 1832; de cacatois « cacatoès » (1663), par allus. à la voile appelée perroquet.
❖
♦ Mar. Petite voile carrée, au-dessus du perroquet. || Serrer les cacatois.
0 Le vent fraîchissait, et La Jeune-Hardie courait grand largue sous ses huniers, sa misaine, sa brigantine, ses perroquets et ses cacatois.
J. Verne, Un hivernage dans les glaces, p. 221.
♦ Mât de cacatois, et, absolt, cacatois : le mât qui porte cette voile.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • cacatois — 1. (ka ka toî) s. m. Genre d oiseaux grimpeurs d un très beau plumage. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE 1. CACATOIS. Ajoutez : ÉTYM. •   Malais, kakatoua, nom qui n est d ailleurs que la figuration ou l onomatopée du cri ordinaire de l oiseau, DEVIC… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Cacatois — Le cacatois est une voile se trouvant au sommet d un mât. Il existe plusieurs types de cacatois en fonction du mât où il se trouve (au dessus du perroquet): petit cacatois, sur le mât de misaine. grand cacatois, sur le grand mât. (grand ou petit) …   Wikipédia en Français

  • CACATOIS — n. m. T. de Marine Petit mât au dessus du mât de perroquet et Voile de ce mât. Mât de cacatois et par ellipse Cacatois …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • CACATOIS — s. m. (Quelques uns disent, Catacois. ) T. de Marine. Nom des plus petits mâts qu on grée, sur les grands bâtiments, au dessus des mâts de perroquet. Mât de cacatois. Voyez KAKATOÈS …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Mât de cacatois ou cacatois — ● Mât de cacatois ou cacatois mât supportant la voile correspondante …   Encyclopédie Universelle

  • cacatoès — [ kakatɔɛs ] n. m. • 1809; cacatoua 1606; malais kakatua, par l all. ♦ Oiseau grimpeur (psittaciformes) dont la tête est ornée d une huppe érectile. ● cacatoès ou kakatoès nom masculin (portugais cacatua, du malais kakatuwa) Oiseau voisin des… …   Encyclopédie Universelle

  • Greement — Gréement  Pour l’article homonyme, voir gréement (québécisme).  Le gréement d un navire à voile est constitué de l ensemble des espars (mâts, bômes, tangons, etc.), manœuvres courantes (drisses, écoutes, etc.), manœuvres dormantes… …   Wikipédia en Français

  • Gréement —  Pour l’article homonyme, voir gréement (québécisme).  Le gréement d un navire à voile est l ensemble du matériel situé sur le pont permettant sa propulsion par la force du vent. Il est constitué de l ensemble des espars (mâts, bômes,… …   Wikipédia en Français

  • Trois-mats carre — Trois mâts carré Le Dar Mlodziezy (Dar Młodzieży) …   Wikipédia en Français

  • Trois-mâts carré — Le Dar Młodzieży …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”